双语故事
每日一篇,快乐健康

双语故事2

双语故事

双语儿童寓言故事:狼来了

阅读(833)评论(0)

Wolf Is Coming   There is a naughty boy in a village. He likes telling lies. One day he wants to make fun of the farmers. So he shouts, “Wolf! Wolf! Wolf is

双语故事

天要下雨,娘要嫁人

阅读(389)评论(0)

It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants to--a popular saying often heard in China, what's the source of it? It comes from a legend. In a

双语故事

断尾的狐狸

阅读(589)评论(0)

A tail-lost fox A fox’s tail was caught in a trap. When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump.At first he was ashamed to se

双语故事

两个哑巴的爱情故事

阅读(515)评论(0)

他真象个哥哥,带她上学,伴她玩耍,含笑听她唧唧喳喳讲话。 He really looks like an elder brother,Leads her to go to school,Accompanies her to play,Listens to her chirp

双语故事

比雀斑还美

阅读(928)评论(0)

An elderly woman and her little grandson, whose face was sprinkled with bright freckles, spent the day at the zoo. Lots of children were waiting in line to get

双语故事

红楼梦故事:三姐自刎

阅读(241)评论(0)

【英文原文】 摘要:《红楼梦》中的故事。尤三姐是贾珍之妻尤氏的妹妹,她花容月貌,性格刚烈。贾珍玩腻了尤二姐,就串通贾琏打尤三姐的主意,却被尤三姐狠狠地责骂一番。 This is a

双语故事

清明节的起源

阅读(860)评论(0)

Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and fa

双语故事

双语故事:老鼠嫁女儿

阅读(318)评论(0)

Once upon a time, there was a mouse father. (很久很久以前,有一个老鼠爸爸) He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. (他想要将他的女儿嫁

双语故事

女人为什么撒谎?

阅读(223)评论(0)

【英文原文】 摘要:如果你认为你的女人从不会对你撒谎,请再仔细考虑一下。大部分女人,小到善意的谎言,大到更为严重的假话,都会在牵涉到某种关系的某一点时掩饰真相。 If you thi

双语故事

亚瑟王的故事

阅读(548)评论(0)

King Arthur The story of King Arthur and his Knights of the Round Table has been one of the most popular stories in world literature. Writers have told of Arth

双语故事

双语故事:爱,一生相伴

阅读(588)评论(0)

题记---- “人生若是如初见,你还能一眼认出我吗?”以前的我对这个是很好奇的。对于那些一见钟情,并认定对方为命定的恋人,最终且牵手一起走的人,总有种莫名的景仰还是什么。因为

双语故事

罗宾汉与吉斯本的盖伊

阅读(901)评论(0)

One day, Robin Hood and Little John went together through the forest. They had a little quarrel for some reason and went on their separate ways. Unfortunately L

双语故事

爱,永不太迟

阅读(187)评论(0)

My aunt died back in about 2003. She was eighty-four and so was my uncle. When she passed he was devastated. They had been married for over 60 years. We expecte

双语故事

双语故事:一块大金子

阅读(844)评论(0)

Once upon a time there was a rich village. The wealthiest of the villagers decided to hide a huge lump of gold to protect it from bandits and robbers. So he bur

双语故事

覆水难收

阅读(353)评论(0)

【英文原文】Feather in the wind 摘要:一位善良的女人一天说了一些话伤害了她最好的有多年友情的朋友;她话一出口就后悔了,她想做任何事来收回她的话。她的话伤害朋友如此之深

双语故事

送的不是报纸,是爱情

阅读(340)评论(0)

A 12 year-old Australian boy called Clarke. He started having a job as a postman at that moment. He got to know a little girl named Joan during delivery this pe

双语故事

双语故事:七只老鼠的南瓜车

阅读(929)评论(0)

七只老鼠的南瓜车 Pumpkin Cart of Seven Mice 南瓜园的初秋,跑进了七只野老鼠,他们正在逃避一只可怕的大猫。他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶,上面正结满了又大又圆的

双语故事

端午佳节与白蛇传的故事

阅读(361)评论(0)

【英文原文】 摘要:一个与端午节息息相关的中国传统故事是“白蛇传”。从前,在峨嵋山上有两只蛇精,白蛇与青蛇。这两只蛇精运用法力将自己变成美丽的女子,并到杭州西湖游玩。 Th

双语故事

双语故事:聊斋志异故事-严父斥子

阅读(138)评论(0)

双语故事:聊斋志异故事-严父斥子 摘要:冯翁年近六旬,膝下一子相如。他潜心读书,但运气不佳,屡考不中。一夜,相如在院中读书,忽然传来“索索”的声音。只见墙上一美丽少女,含情脉脉

双语故事

海盗的宝藏

阅读(751)评论(0)

【英文原文】 摘要:“距离走廊十步,玫瑰花丛20步的地方,”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道,“那里有珍宝!” "Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushe

双语故事

双语故事:聊斋志异故事-邂逅封三娘

阅读(34)评论(0)

双语故事:聊斋志异故事-邂逅封三娘 摘要:范十一娘,心地善良,有倾国倾城之貌。一日在丫环的陪同下去水月寺游玩,遇上美丽热情的封三娘,二人见面都很喜欢对方。 Lady Fan was gent

双语故事

爱,一生相伴

阅读(371)评论(0)

题记---- “人生若是如初见,你还能一眼认出我吗?”以前的我对这个是很好奇的。对于那些一见钟情,并认定对方为命定的恋人,最终且牵手一起走的人,总有种莫名的景仰还是什么。因为

双语故事

双语故事:女人为什么撒谎?

阅读(121)评论(0)

双语故事:女人为什么撒谎? 摘要:如果你认为你的女人从不会对你撒谎,请再仔细考虑一下。大部分女人,小到善意的谎言,大到更为严重的假话,都会在牵涉到某种关系的某一点时掩饰真相